-
1 Deponiesickerwasser
- жидкость, образовавшаяся в мусорной яме
жидкость, образовавшаяся в мусорной яме
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landfill leachate
Liquid that has seeped through solid waste in a landfill and has extracted soluble dissolved or suspended materials in the process. (Source: WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Deponiesickerwasser
-
2 Deponiesickerwasser
nlandfill leachate -
3 Altablagerung
заброшенная мусорная яма
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
old landfill site
Landfill that has been filled and covered with topsoil and seeded. The most common end use for landfills is open spaces with no active recreation taking place over the completed landfill. The obvious reason for this use is that the completed surface is steeply sloped to provide rapid runoff. Also, no irrigation of the cover grasses should be allowed. It is very unlikely to think that commercial or industrial buildings will be constructed on a completed landfill. If the end use is such that the public will be walking on the site, it is important that all manholes be properly secured, leachate lagoons fenced, and other potential hazards eliminated. (Source: CORBITa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Altablagerung
-
4 Deponiebasisabdichtung
гидроизоляция мусорной ямы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landfill base sealing
Sealing of a landfill with a relatively impermeable barrier designed to keep leachate inside. Liner materials include plastic and dense clay. (Source: EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Deponiebasisabdichtung
-
5 Dichtungsbahn
гидроизоляционный материал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
liner material
A layer of synthetic or natural materials, on the sides of or beneath a landfill, landfill cell or surface impoundment, that restricts the downward or lateral escape of liquids carrying leachate into the surrounding environment. (Source: ERG / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dichtungsbahn
-
6 Wassergefährdung
угроза воде
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water endangering
Can be caused by a variety of means, e.g. farm pollution from animal wastes and silage liquor (liquors from green leaf cattle food which has had molasses added to promote fermentation and preservation; they are highly polluting and can be a seasonal cause of fish deaths in small streams), leachate from landfill sites, and spoil heaps, solvent discharge to sewers or to land and inadequate sewage treatment works. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wassergefährdung
См. также в других словарях:
Leachate — is the liquid that drains or leaches from a landfill; it varies widely in composition regarding the age of the landfill and the type of waste that it contains. [Henry, J.; Heinke, G. (1996) Environmental Science and Engineering, Prentice Hall,… … Wikipedia
Landfill gas monitoring — is the process by which gases that are released from landfill are electronically monitored.Landfill gas production results from chemical reactions and microbes acting upon the waste as the putrescible materials begins break down. [Burdekin, O.… … Wikipedia
Landfill mining — and reclamation (LFMR) is a process whereby solid wastes which have previously been landfilled are excavated and processed. [ [http://www.enviroalternatives.com/landfill.html Landfill Mining] Landfill Mining, Preserving Resources through… … Wikipedia
leachate — [lē′chāt΄] n. a solution obtained by leaching [toxic leachate from a landfill] … English World dictionary
Landfill fire — A landfill fire occurs when waste disposed of in a landfill ignites and spreads. In landfills that do not cover their waste with daily cover, biological decomposition creates substantial heat and can cause material in the landfills to… … Wikipedia
Landfill liner — A landfill liner, or composite landfill liner is intended to be low permeable barrier which is laid down under engineered landfill sites. Until it deteriorates, the liner retards migration of leachate, and its toxic constituents, into underlying… … Wikipedia
leachate — /lee chayt/, n. a solution resulting from leaching, as of soluble constituents from soil, landfill, etc., by downward percolating ground water: Leachates in the town s water supply have been traced to a chemical waste dump. [1930 35; LEACH1 +… … Universalium
Nantmel Landfill Site — One of several gas vents at Nantmel landfill Nantmel Landfill Site is a closed waste disposal site situated in the community of Nantmel, Llandrindod Wells, Powys, Wales. It operated from 1960 to 1990, accepting domestic, commercial, non hazardous … Wikipedia
Operating Industries Inc., Landfill — Superfund site Geography City Monterey Park County Los Angeles County State California … Wikipedia
North Simcoe Landfill (Site 41) — The electoral riding of Simcoe North in southern Ontario. North Simcoe Landfill (Site 41) was a planned 20.7 hectare (50 acre) landfill site for municipal waste in northern Simcoe County, 40 kilometres northwest of Barrie, Ontario. The site would … Wikipedia
Hartland landfill — The Hartland landfill is the waste disposal site for the city of Victoria, British Columbia and the Greater Victoria area. Since 1985, it has been run by the Capital Regional District environmental services. It is located on top of a hill,… … Wikipedia